Ant caps are designed to force termites to build their mud trails out and around the capping and therefore become visible to detection.

when the ant caps get a haircut you might as well ask the termites to dinner.
Building and pest inspectors find this to be a common occurrence when they are doing residential home inspections.